Zdaniem internautów, piżama wyprodukowana przez Zarę przypomina ubranie więźniów obozu koncentracyjnego. Firma wycofuje ją ze sprzedaży, ale tłumaczy, że „wzór piżamy był inspirowany ubraniem szeryfa z klasycznych westernów” – czytamy w Washington Post.
Na podobieństwo obydwu strojów jako pierwszy zwrócił uwagę izraelski dziennikarz Dimi Rider. Na swoim profilu Twitterze porównał ubranie do munduru więziennego Żydów z czasów Holocaustu.
W odpowiedzi na falę negatywnych komentarzy, Zara zamieściła przeprosiny na Twitterze, tłumacząc przy tym, że wzór piżamy był inspirowany strojem szeryfa z klasycznych westernów. Firma jednak zdecydowała się wycofać ją ze sprzedaży. Piżama miała biało-granatowe cienkie paski żółtą gwiazdę. Jak zauważa Gail Sullivan, autor artykułu, skojarzenia z mundurem są zasadne, bo szeryfowie używali pięcioramiennej gwiazdy USA. Ta jest z kolei sześcioramienna, przez co przypomina gwiazdę Dawida.
Washington Post przypomina także, że to nie pierwsza wpadka koncernu. W 2007 r. klienci zwrócili uwagę, że haftowana torebka w kwiaty ma dookoła wzór swastyki. (mw)