Instagram dodał nową opcję, która umożliwia tłumaczenie wiadomości bezpośrednio w czacie. Użytkownicy mogą teraz przetłumaczyć swoje wiadomości prywatne bez konieczności korzystania z zewnętrznych aplikacji – informuje socialmediatoday.com.
Wiadomość o nowej funkcji pojawiła się na Threads.
Wyświetl w Threads
Źródło: threads.net/jonahmanzano
Jak widać na załączonym przykładzie, Instagram pozwala teraz przetłumaczyć wiadomości in-stream bezpośrednio w czacie. Platforma oferuje tłumaczenia na dowolny język.
Jak czytamy, wśród użytkowników pojawiała się jednak pewna obawa. Chodzi o ujawnienie prywatnej korespondencji. Internauci zaczęli niepokoić się o to, czy ich prywatne wiadomości, które zostaną udostępnione Mecie do przetłumaczenia, nie będą wykorzystywane w jeszcze innym – nieznanym im – celu.
Meta stara się jednak rozwiać te obawy.
„Gdy ktoś zdecyduje się przetłumaczyć wiadomość, wybrany tekst jest bezpiecznie przesyłane na serwery Mety. Czaty szyfrowane są metodą end-to-end. Aby chronić Twoją prywatność, wdrożyliśmy systemy, które usuwają większość informacji z treści wiadomości, które pozwoliłyby na identyfikację, jeszcze zanim zostaną one wysłane na nasze serwery” – przekazała Meta cytowana przez źródło. Informacje identyfikujące mogą obejmować m.in. imiona i nazwiska, daty czy numery kart kredytowych – czytamy.
Jak dodaje źródło, jeśli mimo to użytkownicy mają obawy, w przypadku wiadomości szczególnie prywatnych mogą skorzystać z zewnętrznego translatora.
Tłumaczenia wiadomości bezpośrednio w czatach mogą znacznie ułatwić i przyspieszyć kontakt. Funkcja jest istotna również z perspektywy przedsiębiorców prowadzących swój biznes w social mediach. Uprości to bowiem proces nawiązywania kontaktów z szerszym gronem konsumentów niezależnie od barier językowych – zwraca uwagę źródło. (kn)
Źródło: socialmediatoday.com, Instagram Adds in-Stream Translation for Dms, Andrew Hutchinson, 29.01.2025
