Jak tłumaczy agencja PR, reprezentująca film w tamtym kraju, „niektóre środowiska ortodoksyjne zabraniają przedstawiania wizerunku kobiet w przestrzeni publicznej” – podaje haaretz.com.
W Izraelu powstała oddzielna wersja plakatu promującego najnowszą część serii „Igrzyska Śmierci”, przeznaczona do rozwieszenia w Jerozolimie i miejscowości Bnei Brak. W tej ostatniej lokalne władze zabraniają w ogóle wykorzystywania w reklamach outdoorowych wizerunków kobiet, a tego typu plakaty często były zrywane.
Jak zaznacza Liron Suissa z agencji Nur Star Media, odpowiedzialnej za plakatową promocję filmu, „klient nie chciał dopuścić do aktów wandalizmu”, dlatego powstała wersja plakatów, gdzie wizerunek głównej bohaterki serii zastąpiła płonąca korona. (mw)